October 2010 Law Column
Etienne Ruel, lawyer
In a recent case, the Honourable Yvan Godin, S.C.J., had to rule on a petition filed by a 14-year-old seeking to modify his parents’ custody agreement. The teenager asked to be placed in the sole custody of his mother instead of the shared custody he had been in for the past three years.
The teenager’s mother chose not to petition the Court for sole custody in order to avoid allegations of parental alienation, and the child therefore testified in court and requested the change himself.
The law and caselaw stipulate that a minor must be represented by his/her guardian when exercising his/her access rights. Only in exceptional cases are minors authorized to seek remedy themselves.
The Court interviewed the teenager and concluded that he possessed a certain intellectual maturity, clearly understood the consequences of his legal action and demonstrated the ability to make his own decisions, since he had met with his lawyer four times and consistently expressed his wish to modify the agreement.
In light of the evidence that was presented and the singular nature of the case, the Court authorized the teenager to seek recourse himself to assert his rights and ask that custody be awarded to his mother. The Court was of the opinion that it was in the teenager’s interest to allow him to seek recourse, seeing as he was directly impacted by the custody agreement.
The decision was certainly an exceptional one. We are convinced, however, that it will become a judicial precedent for all family law practitioners who, to ensure that their clients are not falsely accused of urging their children to live with them, will now recommend that minors initiate proceedings to realize their interests.
Does a storefront trademark made up exclusively of words in a language other than French violate the Charter of the French Language? Can the Office québécois de la langue française legally require a brand to include generic French terms? In other words, is it necessary to add French words to a trademark to identify the type of business in order to comply with the Charter of the French Language?
On April 1, 2014, Québec's new child support recalculation service, (SARPA), which is administered by the Commission des services juridiques, came into effect. The SARPA makes it possible for parents to recalculate determined child support payments without having to return to court.
September 10, 2014
PFD Attorneys is very pleased to announce that the Honourable André Rochon, who until recently was a judge of the Quebec Court of Appeal, has joined our law firm.
September 9, 2014
Due to PFD's strong growth in recent years, it is with pleasure and pride that we announce the relocation of our Boisbriand branch which took place on August 22nd.
September 8, 2014
The PFD team is proud to announce that Me Eloïse Pion was sworn in at a ceremony on July 30th at our offices in Boisbriand.